Administration 

Michael Dyrby: Kaos i "voldtægtssagen" fra Borup

Debat
Et skilt med en skole i baggrunden
(Foto: Mads Claus Rasmussen/Ritzau Scanpix)

Den frygtelige sag fra Borup er kastet ud i kaoslignende tilstande. Det er TV 2 der har bragt historien og det er TV 2, der bragt kaos ind i sagen. TV 2 erkender, at de har brugt for stærke ord og de erkender, at de ikke har hørt de anklagede i sagen, hvilket er helt uhørt.

For bare to uger siden vågnede Danmark brat op til en gruopvækkende historie. 

Børn mellem 6-11 år var i en folkeskole i Borup blevet udsat for trusler, sexuelle krænkelser og en 9-årig pige var blevet udsat for “fuldbyrdet voldtægt”.  

Det var TV 2, der via alle deres medier, TV 2 News, tv2.dk og nyhedsudsendelser på hovedkanalen, kunne fortælle den voldsomme historie.  

Det hele gik amok - med god grund. Samtlige medier rapporterede fra folkeskolen i Borup mellem Køge og Ringsted, samtlige partier og ministeren gik ind i sagen.  

Danmark var på den anden ende, for børnene, der krænkede, kunne ikke smides ud af skolen.  

Efter forældremøder, byrådsmøder og samråd blev politiet indblandet, skolelederen sygemeldt og Køge Kommune trak det sædvanlige kort: En uvildig undersøgelse.  

Kommunens borgmester var pludselig i farezonen. Der er kommunalvalg næste år og borgmestre bliver fældet, hvis de gør det forkerte eller slet ikke noget i forbindelse med sexuelle krænkelser.  

Sagen har det potentiale.  

Sagen tager en drejning

Efter fem dage, hvor alle var enige om en ting: Det er for galt. De børn skal smides ud og de er sikkert også indvandrere fra Mellemøsten, gættede mange på de sociale medier.  

Først efter fem dage spurgte et medie forældrene til det barn, der var ansvarlig for ‘voldtægten’.  

De var aldrig blevet hørt, viste det sig og slet ikke af TV 2. De fortalte en ganske anden version. Børnene på Borup Skole kendte hinanden fra skolestart, de var venner og de havde været en slags børnekærester.  

Der var klart foregået ‘noget’ mellem børnene, og pigen havde sagt fra over for hans krænkelser, erkendte forældrene.  

Men de var slået af chok over anklagerne og afviste, at det hændte kan kaldes voldtægt.  

Familien har været anonymiseret af TV 2 og andre medier, men som familien forklarede det. Borup er en lille by og alle ved, hvad der sker.  

Du læste rigtigt, TV 2 har i deres slagkraftige historie om børnekrænkelser slet ikke hørt den anden side i sagen. De anklagede er ikke blevet hørt. 

Og pludselig meldte chefredaktør fra TV 2 Nyhederne, Thomas Funding Therkildsen, sig på banen og forklarede, at TV 2 godt nok ikke havde set ‘voldtægt' formuleret skriftligt noget sted i det skriftlige kildemateriale. 

Det var noget, der blev sagt blandt de kilder, som journalisterne havde talt med. 

Juristerne har taget over

Danmarks største nyhedsmedie valgte at bruge ordet ‘fuldbyrdet voldtægt’, fordi ordet ‘sexuelle krænkelser’ ikke var stærkt og dækkende nok i forhold til det, der skete mellem børnene, forklarede chefredaktøren.  

Men ordet ‘voldtægt’ kom til at stå for bombastisk og alene, forklarede Funding. 

TV 2 vil fremover kalde det skete i sagen for “sexuelle overgreb af en karakter, der svarer til, hvordan voldtægt defineres juridisk” 

Det må være TV 2's chefjurist, der har overtaget redaktionen på TV 2 Nyhederne, for der er stor forskel på denne indviklede formulering og den første overskrift, der hed: “9-årig udsat for fuldbyrdet voldtægt”. 

To uger efter TV 2s spektakulære historie, der fik Danmark på den anden ende, fortæller selvsamme nyhedsorganisation så, at de nu ændrer formulering og de IKKE talte med ALLE parter i sagen. 

Det er helt standard procedure, at man spørger alle parter i en sag og helt sikkert, at man spørger de mennesker, der bliver anklaget.  

Men TV 2 har alligevel ikke fundet anledning til at spørge familien, hvis dreng er anklaget for ‘voldtægt’ (og jeg har sat voldtægt i citationstegn, for det er pludselig tvivlsomt, hvad der er hændt).

Kaos råder

Lige nu fremstår sagen i Borup kaotisk, for ingen ved vel, hvad de skal tro eller mene.  

TV 2 har svigtet ved ikke at præsentere sagen og anklagerne for den berørte familie. De burde være hørt og haft mulighed for at kommentere på de anklager, der rejste en forargelse over hele landet. 

TV 2 burde have overvejet langt grundigere hvordan de ville bruge ordet voldtægt, inden de udkom med så markante beskyldninger. 

Tilbage er en lille by, Borup, hvor alle nu må være i tvivl om, hvad der foregår. Og tilbage i Borup er en række familier, hvis børn er blevet kastebolde i en unødvendig og uværdig mediekampagne. 

Det er dokumenteret og vedgået fra alle sider, at der foregået ubehagelige og uacceptable krænkelser i skolen i Borup - men hvad og i hvilket omfang? 

Det kan vise sig, at den uvildige undersøgelse fra Køge Kommune er det eneste, der kan rede trådene ud.  

Det skal gå stærkt !

 

TV 2's nyhedsdirektør, Ulla Pors Nielsen, har onsdag 28. februar erkendt, at der er begået fejl i sagen fra Borup Skole. TV 2 burde have kontaktet forældrene til det barn, der er anklaget for seksuelle krænkelser, inden historien blev udgivet. TV2 burde have været mere omhyggelig med brug af ordet 'voldtægt' og forklaret det bedre i dækningen, "dette ansvar påhviler chefredaktionen og dermed mig", beklager hun.

 

 

en mand med skæg
Michael Dyrby er tidligere ansvarshavende chefredaktør og en af Avisen.dk's faste klummeskribenter. Mads Joakim Rimer Rasmussen/Ritzau Scanpix

 

to personer går ved vand
Nyheder

Mette F.: Lad være

med det

to personer taler sammen
Kongelige

Kong Charles:

Mistede sans 

musiker på scenen
Kendte

Dansk musiker

stopper karrieren

mand taler ved pressemøde
Film og TV

Eurovision: Politi

tror på tiltale

portræt mand
Kendte

Under kniven for 142.000:

Så slap jeg for pølsen

En rød bil på en havn
Biler

Test Toyota C-HR: High Rider

portræt kvinde
Kendte

Mascha Vang:

Helt nye planer

blomsyter på kiste
Nyheder

Chok i kapellet:

Ikke den rigtige far i kisten

Nyheder

Det kan blive tema

på nye pengesedler

by fra oven
Nyheder

Ejerlejligheder

er rekorddyre 

mønt
Nyheder

Nationalmuseet: Køber mønter fra værdifuld samling

familiee går på strand
Nyheder

Fem dage med masser

af sol og op til 21 grader

blomsterbuketter i vejkant
Krimi

Mia-sagen:

Anklager vil skærpe straf

mennesker i oversvømmelse
Nyheder

Hærges af dødelige 

oversvømmelser 

Pernille Højmark i en tætsiddende blå trøje.
Kendte

Pernille Højmark: Hvor

finder man en mand?

Fans og kampklædt politi
Sport

Flere personer anholdt

efter fodboldopgør

Ulla Terkelsen halvt fra siden
Kendte

Ulla Terkelsen

var utro

Leder af Alternativet
Nyheder

Dropper forbud mod

kød og mælk

Sebastian Klein på den røde løber.
Kendte

Sebastian Kleins

fede månedsløn

Joost Klein til pressemøde
Nyheder

Disket hollandsk

Eurovision-deltager

fanget i Sverige

Kvindelige politibetjente med en anholdt i DNA-dragt
Krimi

22-årig kvinde stukket

ned på møntvaskeri

Jaffer og Bolette på den røde løber de er klædt i hvidt.
Kendte

Bachelor-par regnede

med en dreng

Krimi

Rocker-præsident:

Broderskabet går

ingen steder

larver
Mad og drikke

Hold øje med

larver i maden

En politibil fra siden
Krimi

Forsvandt søndag

formiddag - nu er

han hjemme

skilt foran retten i hjørring
Krimi

Mand fængslet: Stak 89-årig nabo med kniv 

person jubler
Nyheder

Kritiserer Eurovision 

sangerinde står på scenen
Film og TV

Så langt var Danmark

fra Eurovision-finale

motorcykler på rådhuspladsen
Krimi

Rockere indtager

Rådhuspladsen

person med bakke med champagne
Helt vildt

Her blev lørdagens

lotto-millioner vundet 

mand sidder på hospital
Sundhed

Fik grisenyre:

Nu er han død 

hunde forklædt som pandaer
Helt vildt

Zoo lokkede med

“pandaer”

mand på scene
Film og TV

Schweiz vinder Eurovision

politi til stede på vej
Krimi

Person død efter påkørsel

mand taler fra scene
Kendte

Kongen af B-film

er død

Thomas Frank i profil
Kendte

Dansk stjernetræner i dyb sorg

Nyheder

Greta Thunberg ført væk af politiet ved Eurovision

Politi bag afspærring
Krimi

Knivstikkeri ved café

Nyheder

Derfor blev han smidt ud af Eurovision

Mand med jakke og slips
Mad og drikke

Ramsay mister millioner

Nordlys på himlen
Nyheder

God mulighed for at se nordlys i nat

Bombet bygning
Nyheder

Tjener og to gæster dræbt

Smilende kvinde
Nyheder

Alternativet føler sig overhørt 

Kvinde poserer på rød løber
Kendte

Dansk sangerinde

i voldsomt styrt:

Brækker kæbe og

smadrer tænder

Siden på politibil
Krimi

89-årig kvinde stukket ned

et par smiler til fotografen
Kendte

Keld og Hilda Heick

har købt nyt hus

to personer på et sammenkopieret billede
Kendte

Heino Hansen og
Pernille Højmark
"aflyser" efter drama

en mand smiler
Nyheder

Eurovision:
Finalist smidt ud

en kop kaffe
Livsstil

Forbrugerrådet Tænk:
11 produkter mistænkt
for greenwashing

et politifoto af en kvinde
Krimi

Falsk arving
dømt til udlevering

en kvinde smiler
Kendte

Maria Fantino

siger ja - igen

bøfsandwick på tallerken
Nyheder

Konkurs afblæst

en person på en scene
Film og TV

Eurovision: Politi har undersøgt trusler

en perwson stikker sig selv
Nyheder

Nu dør type 2-diabetes-patienter af noget andet

personer optræder
Film og TV

Ekspert:
Israel kan overraske
i Eurovision-finalen

en udbrændt bygning
Krimi

Brændt ned til grunden

en person på en storskærm
Film og TV

Eurovision: Efterforskning

udskyder afstemning

Et par på den røde løber
Kendte

Laudrup morfar igen

brandfolk i aktion
Krimi

Plejehjemsbeboer mister
livet i værelsesbrand

person optræder
Film og TV

Eurovision-deltager undersøges af politiet

En hurtig bil i bjergene
Biler

Test Porsche Macan

Verdens bedste SUV

solen i mørke
Nyheder

Voldsom aktivitet på Solen bekymrer

Fodboldspillere på en bane
Sport

Mbappé: Farvel til PSG

en sanger på en scene
Film og TV

Aviser kritiserer DR efter Eurovision-exit

et firmalogo med en tyr og en pille
Nyheder

Novo Nordisk i vild rekord

portræt kvinde
Kendte

Mascha Vang: 
Scorer millioner

portræt mand
Nyheder

Grandprixchef: Jeg kaster ikke håndklædet

Mand og kvinde
Kendte

Vild video: Forræder forlovet

portræt mand
Nyheder

Beach Boys-legende: 

Sættes under værgemål

væltet brandvogn
Krimi

Brandmænd på hospitalet

efter tankvognsuheld

portræt kvinde
Nyheder

Jeg er lettet og skuffet

portræt mand
Nyheder

Venstre vil have

bedre kystsikring

portræt mand
Nyheder

Weekendens bedste

vejr ventes søndag 

portræt mand
Nyheder

Tysk minister lover oprustning 

en sanger på en scene
Film og TV

FAKTA: Fem år uden en finaleplads

en sanger på en scene
Film og TV

Danmark ude af Eurovision - her er finalefeltet

en slange på jorden
Dyreliv

Dreng i Randers finder kvælerslange i sit frikvarter

en baby på stranden
Nyheder

Varm weekend i vente

Sport

Oliver Sonne sparker pokalen til Silkeborg