Administration 

McCain til Nyhedsavisen: Vi vil aldrig torturere igen

AppleMark

New Hampshire: I en snak med Nyhedsavisen giver John McCain sin strategi for, hvordan USA skal genoprette Europas tillid, som er blevet beskadiget under præsident Bush.

• Tema: Læs alt om det amerikanske præsidentvalg

Skrevet af Sara Schlüter, Nyhedsavisens udsendte journalist i USA.

For et par måneder siden blev John McCains kampagne dømt færdig af de politiske kommentatorer. I dag står McCain til at ende på førstepladsen blandt de republikanske kandidater i New Hampshire i primærvalget. ’The Mac is Back,’ som McCain og sine tilhængere vælger at udtrykke det.

Nyhedsavisen mødte McCain til en kort snak om forholdet mellem USA og Europa efter et tætproppet vælgermøde i byen Salem søndag eftermiddag.

Det startede ellers med kontroverser, da McCain blev mødt af bu-råb fra en gruppe demonstranter i salen. Men McCain viste hurtigt de forsamlede, at hans erfaring ikke kun dækker en lang karriere i militæret. Han er tidligere højtdekoreret flådepilot og krigsfange under Vietnamkrigen.

- Jeg vil meget gerne tale med en af jer efter mødet for at diskutere jeres synspunkter, lød det til at starte med fra McCain.

Men det fik ikke tilråbene fra de 15 forsamlede aids-aktivister til at stoppe. Heller ikke efter John McCain igen havde bedt om ro og lovet at svare senere, fik det tilråbene dysset ned.

- En af de gode traditioner ved vælgermøder her i landet er, at vi behandler hinanden med repsekt, kom det fra senatoren fra Arizona, mens de forsamlede fra New Hampshire viste deres enighed med højtlydte klapsalver og egne tilråb.

- The Mac is Back! The Mac is Back!

Da protesten efter de første høflige bemærkninger stadig ikke forsvandt, prøvede McCain I stedet med humor.

- Pas på, jeg har en hel del af mine veteran-venner siddende heroppe. Rolig drenge, vi vil ikke have, at nogen kommer til skade, sagde han til stor morskab for salen.

Inspiration i fangelejren

En af de venner, som var dukket op for at støtte McCain, er admiral Bob Shumaker. Han har været gode venner med McCain siden de første gang mødte hinanden i en nordvietnamesisk fangelejr. Shumaker var ligesom McCain flådepilot under krigen og tilbragte otte år i fangelejr. Seks af dem sammen med John McCain.

- Man kender ikke for alvor en persons inderste, før det eneste, han ejer, er et par short, en t-shirt og sko lavet af gummidæk, siger Bob Shumaker, som kun har gode minder om McCain fra tiden i fangelejren.

Som søn af den øverstkommanderende i den amerikanske flåde skabte det stor opmærksomhed både i USA og Vietnam, da McCain i 1967 blev skudt ned med sit fly. Under styrtet kom han alvorligt til skade og brækkede blandt andet begge ben. Han var flere gange ved at dø i fangelejren, fordi hans skader ikke blev behandlet. Noget han stadig lider under, og han kan for eksempel ikke løfte sine arme højere op end til skulderen. Men trods tortur og de mange skader udviste McCain allerede dengang det lederskab, som, hans følge i dag mener, er hans stærkeste kort som præsident.

- Vietnameserne tilbød, at lade ham tage hjem. De kunne jo godt se propagandaværdien i, at den øverstkommanderendes søn fik særbehandling. Men John sagde nej til dem. Han ville ikke forlade Vietnam, før vi andre også kom fri, siger Bob Shumaker.

Ny retning for USA

John McCain var i 2000 en af favoritterne til Det Republikanske Partis præsidentkandidat, men blev slået på stregen af George W. Bush. I dag er en af de største anker mod ham, at den 71-årige McCain er for gammel. Energien fra kampagnen i 2000 mangler da også i dag, men det gør ikke noget for hans tilhængere.

- Hvis han bare kan sidde i en periode, så er jeg tilfreds. Han er den eneste, der kan få dette land tilbage  på ret køl, siger Trudy Shuaansee fra New Hampshire, som tirsdag sætter sin stemme på ham.

Efter McCain har holdt en kort tale – uden yderligere afbrydelser – får de forsamlede vælgere lov til at stille spørgsmål.

De fleste af dem går på de store emner i valgkampen. Sygesikring (han vil have alle amerikanere dækket, men ikke gennem regeringen), uddannelse (systemeret skal reformeres og der skal være mulighed for hjemmeundervisning og privatskoler uden indblanding fra regeringen) og en bedre behandling af militæret. 

McCain selv fremhæver to punkter, som de vigtigste. Genskabe amerikanernes tillid til regeringen og modstå truslen fra islamisk terrorisme. Her får Danmark også et kort ord med på vejen, da McCain nævner de danske terrorsager som et eksempel på, hvor slemt tingene står til i Europa.

Genoprette tillid

Forholdet mellem Europa og USA er mere anstrengt under den nuværende præsident George W. Bush, og selvom John McCain kommer fra det samme parti, har han været en udtalt kritiker af flere punkter i Bushs udenrigspolitik. Især når det kommer til brugen af tortur. De mange år i fangelejren med daglig tortur har givet ham et kompromisløst syn på sagen.

Da Nyhedsavisen efter valgmødet fanger McCain er det da også den første ting på dagsordenen.

Hvad vil du gøre, for at genoprette forholdet til Europa, som er blevet beskadiget under George W. Bush?

- Jeg lover jer, at vi aldrig nogensinde igen vil torturere en eneste person. Jeg vil også lukke de hemmelige fængsler og flytte fangerne til Guantanamo-basen. Og så vil jeg få USA med i en global klimaaftale – hvis altså Kina og Indien også er med.

- Er det ikke en god nok begyndelse? siger han med et stort smil og et lille grin.

- Jeg har stor respekt for det danske folk, og du må endelig hilse dem, kommer det desuden fra McCain, før han skynder sig videre.

Han har travlt. Alle stemmer tæller tirsdag, hvor et dårligt resultat kan dræbe en kampagne, mens et godt kan gøre vejen mod Det Hvide Hus en del lettere.

Nyheder

Stillads omkring Børsen køres væk 

to mænd kysser
Kendte

Vild med dans-stjerne: Det bliver tvillinger

politi i lufthavn
Krimi

Billund Lufthavn evakueret - mand anholdt

et hurtigtog
Dyreliv

Slange forsinker tog

et skilt foran et supermarked
Nyheder

Nyt underskud i Coop: 717 millioner 

en flot sangerinde på scenen
Nyheder

Vild Taylor Swift-rekord: 200 millioner 

en mand med skæg
Krimi

Her er manden som satte ild til sig selv i New York

en pistil blivee sigtet mod nogen
Krimi

7-årig skød tilfældig mand

bitcoins
Nyheder

Kryptovalutaer halveret – på nær én

åbningsfest
Nyheder

Har på et år overtaget 12 Coop-butikker 

får på en mark
Krimi

Kaos på motorvej

varme hveder hos en bager
Livsstil

To ud af tre vil have store bededag genindført

Stor sorg i de kongeliges ansigter.
Kongelige

Kongehuset:

De skal skilles

Tinus på en trappe med hat og farverig kimono.
Kendte

Forvist i Forræder:

Det sygeste

bagholdsangreb

Politifolk på stedet
Nyheder

Sætter ild til sig selv

ved Trump retssag

Pernille Skipper og Jeff Gravenhorst
Nyheder

Økonomisk redningsplan

godkendt

Renee Toft Simonsen og Thomas Helmig på den røde løber.
Kendte

Renee Toft Simonsen

er blevet farmor

Morten Anderson
Sport

Formanden

trækker sig

Jackie Navarro og Janni Ree
Kendte

Forsidefrue:

Jeg er single

Rasmus jarlov
Nyheder

Vender tilbage

efter sygdom

Det omtalte maleri
Helt vildt

Churchill-maleriet

ingen måtte se

sælges på auktion

Retten i Aarhus set udefra
Krimi

Tvist om sommerhus:

Dræbte sin onkels kone

Kong Harald
Kongelige

Kong Harald

er tilbage

En læge med et stetoskop
Krimi

Læge bedøvede og

misbrugte børn

Nyheder

Mand truer med at

sprænge sig selv i luften

tre mennesker
Kendte

Forræder-Anton: Vil købe lejlighed med kæresten

et skib
Nyheder

Molslinjen måtte

undvige russisk krigsskib

portræt kvinde
Film og TV

Her får du mere 

af Badehotellet

Nyheder

Royal Unibrew:

Stiger kraftigt

lottokupon
Nyheder

Det sker i aften:

729 millioner kroner i puljen

stor maskine
Nyheder

Giga-saks faldt

ned i Børsen-ruiner

Nyheder

Den var ulovlig

biler i regn
Nyheder

DMI: Frost og sol

brandtomt
Nyheder

Risiko for flere kollaps

voldsomme flammer
Krimi

Elcykel mistænkes

som årsag til brand

logo netflix
Nyheder

Vildt: 10 millioner

nye abonnenter

fire mennesker
Nyheder

16-årig sigtet for terror

flammer i bygning
Krimi

Etageejendom i flammer: Beboere evakueret

et væltet stillads ved bygning
Nyheder

Børsen: Store maskiner skal klippe stillads væk

cannabisplanter på en mark
Sundhed

Forskere: Vi aner ikke, om medicinsk cannabis virker mod kræft

en bil i fuld fart
Krimi

Næsten 3.000 biler beslaglagt på grund af vanvidskørsel

et brød
Nyheder

Kan ikke finde bageren
- må stoppe produktion

børsen og væltede mure
Nyheder

Ydermure er væltet i den udbrændte del af Børsen

en væg med stor reklame
Krimi

Reklamefirma
accepterer millionbøde

kvinde poserer
Kendte

Jannie Ree: Mødte

min afdøde far 

kvinde holder om lig
Nyheder

Her er verdens bedste

pressefoto

skolepatrulje i aktion
Nyheder

9000 helte skal hyldes

mand med hat poserer
Kendte

Slut med dans:

Silas Holst stopper

folk går på stranden i beskyttelsesdragter
Sundhed

Fugleinfluenza hos

mennesker:

Enorm bekymring 

politifolk går med kasser
Krimi

Stor aktion:

Seks anholdt 

røg fra brændende bygning
Nyheder

Børsen-brand kan

føre til straffesag

røg fra skorstene
Nyheder

Lukker og nedlægger

1200 job

fortidsdyr på strand
Helt vildt

11-årig pige gør

vildt fund på strand 

Nyheder

Knud Enggaard er død

plæneklipper
Livsstil

Vild søgning efter 
plæneklippere

mand kigger til siden
Kongelige

Efter kræftnyhed:

Prins William vender

tilbage til arbejdet

facade på bank
Nyheder

Tjente ti milliarder

brandfolk i aktion
Nyheder

Brandfolk bliver på

Børsen

Romario på banen
Sport

Gør comeback

som 58-årig: Vil

spille med sønnen

Røg over København
Nyheder

Regeringen vil se

på brandreglerne

Märtha Louise og Durek Verrett hånd i hånd
Kongelige

Prinsesse raser:

De lyver om min

forlovede

En politibil på gerningsstedet
Krimi

Politiet undersøger

mistænkeligt dødsfald

Enden af en ambulance
Krimi

Teenager dræbt - ramt

af bil på landevej

Parret på den røde løber
Kendte

Skuespillerpar

fødte hjemme

Nærbillede af Sussi
Kendte

Sussi skal

i retten

Nyheder

Børsen indefra:

Omfattende

ødelæggelser

Politibil med udrykning
Krimi

Kidnappet og truet

til at stryge gæld

for 30 millioner

Fredensborg Slot med gardere foran
Kongelige

Nu overtager

Mary og Frederik

Bagenden af en politibil.
Krimi

15-årig dreng taget med

to pistoler i København

Flasker med salmiakspiritus på en hylde
Krimi

Kvinde brugte

salmiakspiritus:

Ville dræbe far

Portræt af Lasse Rimmer.
Kendte

Lasse Rimmer taler ud

om enorm skattegæld

Christopher Læssø og hans kæreste.
Kendte

TV-vært er blevet

far igen

Nyheder

Brian Mikkelsen får overrakt uskadt top af dragespir

Prins Joachim med familien i gallatøj
Kongelige

Joachim og Marie:

Vi var ikke glade

Kvinder viser medalje frem
Sport

Forventer fem danske OL-guldmedaljer

Nyheder

Ørkenbyen Dubai drukner i regn

Vindmøller
Nyheder

Verdens største vindmølle til Thyborøn

Nyheder

Tidligere TV 2-profil stopper 

Smadret bil efter ulykke
Krimi

Dødsulykke:

Landevej spærret