De kommer næppe til at sidde i rullekravesweatre og drikke urtete, men tiden, hvor danske dommere udelukkende kiggede i paragraffer for at finde en afgørelse, vil snart være fortid.

I næste uge vedtager Folketinget sandsynligvis en lov, der skal indføre såkaldte retsmæglere eller mediatorer i landets by- og landsretter.

Dermed får stridshaner i civile retssager mulighed for at løse sagen med en mægler i stedet for en dommer, hvis begge parter ønsker det.

En sådan ordning har forsøgsvis kørt i fire byretter og en landsret de seneste fem år, og med den nye landsdækkende ordning skal mægler enten være en udpeget dommer eller en advokat, der har en såkaldt mediationsuddannelse.

Dommeren bestemmer

Ifølge ekspert i konfliktmægling på Københavns Universitet Lin Adrian er en af forskellene på mediation eller retsmægling og så retssager, at i retssager er det suverænt dommeren, der afgør sagen.

»Og hele pointen i mediation er, at parterne via en tredjepart, altså en mediator, selv finder frem til en løsning,« siger hun.

Ifølge direktør på det såkaldte Mediationsinstitut Lars Økjær Jørgensen, der selv er uddannet mediator, kan man bedst forstå forskellen på almindelige retssager og mediation ved at kigge på et hypotetisk eksempel:

»To mænd mener begge, at de har krav på en bestemt appelsin. Kommer sagen for en dommer, vil det højst sandsynligt ende med, at én af parterne får appelsinen, eller måske at appelsinen bliver delt i passende dele. Det bliver ingen af parterne helt lykkelige af,« lyder pointen fra Lars Økjær Jørgensen, der tilføjer:

»Går de i stedet til en mediator, finder de i ud af, at den ene i virkeligheden kun er interesseret i at få skrællen, som han skal bruge til at bage en kage, mens den anden gerne vil have frugtkødet.«

Lars Økjær Jørgensen frygter dog, at den nye ordning vil skade domstolenes troværdighed.

»For alle forventer, at man i en retssal får en behandling, der kun følger juraen. Det vil nu ændres,« siger han.

Det afviser den konservative retsordfører, Tom Behnke, dog:

»Ender sagen efter en retsmægling alligevel som en retssag, vil det blive med en anden dommer end den, der har været mægler,« siger han.