"Jeg blev vækket klokken 05.30. Enten af babyen eller af fruen, som råbte til mig fra soveværelset."

I oktober 2008 var "Charlotte" kommet til Danmark. Hun kaldte sig selv hushjælp, kendte ikke ordet 'au pair' og havde aldrig set en kontrakt. Hun kendte kun til den aftale, hun var blevet 'købt' på af den danske familie, som tog hende med til Danmark.

1.300 om måneden

Lønnen var også den samme - 1.300 danske kroner.

Omgivelser og temperatur var til gengæld ikke det samme.

"Charlotte" blev placeret på en gård i det sydlige Jylland - med et meget stort stuehus med 12 værelser.

Der var brændefyr, og det skulle "Charlotte" fylde hver anden dag. En eller to gange om uge gjorde hun hele huset rent - når fruen og børnene ikke var hjemme.

Charlottes dagbog

Det var det ekstraordinære arbejde, som skulle laves ved siden af det ordinære eller 'routine', som det hedder på au pair-sprog:

05.30: "Charlotte" blev vækket af den et-årige baby eller af fruen, som kaldte fra soveværelset. Hun fik overladt babyen og gik ned og lavede morgenmad. Pressede juice, lavede omelet og skulle også gerne bage brød. Når den tre-årige vågnede, kom han også ned til "Charlotte".

09.00: "Charlotte" tog børnene med ud. Fruen i huset arbejdede hjemme og ville gerne have ro.

11.00: "Charlotte" og børnene kom hjem. Hun begyndte at lave frokost.

12.00: Babyen blev lagt til at sove, den tre-årige så fjernsyn, "Charlotte" gjorde rent i køkkenet.

13.00: Babyen vågnede, "Charlotte" gav hende mad.

14.00: "Charlotte" og børnene gik ud igen, fruen ville gerne have ro. "Charlotte" frøs, hun har aldrig før prøvet skandinavisk kulde.

17.00: "Charlotte" og fruen lavede mad.

18.00: Familien spiste mad.

19.00: Børnene kom i bad, og "Charlotte" og fruen lagde dem i seng.

20.00: "Charlotte" gik i køkkenet og gjorde rent.

21.00: "Charlotte" strøg, hvis der var noget at stryge. Ellers havde hun fri.

Følte sig ensom

Dagene var lange i det sønderjyske. "Charlotte" havde ingen at tale med udover børnene, der var ingen andre asiater, og hun følte sig meget ensom.

"Der var kun hvide mennesker."

Det hjalp, da familien i starten af 2009 flyttede til Hellerup - som "Charlotte" udtaler på perfekt dansk med tilpas dybde i 'rup'. Her mødte hun andre filippinere, som spurgte, om hun var au pair.

Fik venner i Pinsekirken

"Jeg sagde, at jeg var 'domestic helper' - jeg vidste ikke, hvad au pair var. Jeg spurgte min værtsfamilie til kontrakt og opholdstilladelse, men de sagde, at jeg skulle vente. Det tog tid."

"Charlotte" begyndte at komme i Pinsekirken på Drejervej i Nordvestkvarteret i København - familien syntes, at hun skulle have venner og der kommer mange filippinere i kirken. "Charlotte" er egentlig katolik, men kunne lide Pinsekirken på grund af de nye venner, hun fik.

Men så gik det galt ...

>>Læs videre her>>

<<Læs forrige kapitel<<